Bonjour,
Dans les véhicules récents Citroën/Peugeot, il y a possibilité de personnaliser l'utilisation audio, data, tel indépendamment.
J'ai déjà connecté sans problème mon Mate 20 pro sur un 208, 3008 et même en dernière version EMUI 9.1.
Il y a aussi chez les constructeurs, des MAJ internes au véhicules...(à vérifier au cas ou).
Une fois qu'un de vos Huawei est associé, en cliquant à droite sur la petite roue , on peut aussi personnalisé le type de données à transférer.
Aussi, certains véhicules peuvent se voir limités par le nombre de connexions simultanées et le nombre d'appareils enregistrés.
En espérant vous avoir guidé vers la solution.